Wednesday, February 22, 2006

希臘神話 : 蝴蝶花的傳奇

從前﹐有一個美麗的少女﹐因為太欣賞自己的美貌﹐就天天坐在湖邊﹐凝看自己在湖中的倒影。有一天早晨﹐她一不小心就跌在湖中浸死了﹐後來在她出事的地點長出了一朿花﹐這花就叫蝴蝶花。
蝴蝶花死了之後﹐森林女神來到湖邊﹐發現水質變了﹔以前的湖水是淡的﹐現在的湖水變鹹了。
"你為何哭泣呢?" 女神問湖。
"我為蝴蝶花流淚。" 湖回答說。
"呀! 你為蝴蝶花哭泣是很自然的事﹔他們說﹐我們在森林的常想親近她﹐只有你能這麼近距離的天天瞻仰她的美貌。"
"但。。。蝴蝶花真的很漂亮嗎?" 湖問。
"除了你以外﹐誰還更明白這一點呢?" 女神滿是驚訝地問 : "說到底﹐她不是每天跑到你這裡來凝望自己的美貌嗎?"
湖沉默了好一會﹐最後才說 : "我為蝴蝶花流淚﹐ 卻從不發覺她是美麗的。我流淚﹐因為每一次她跪在那裡凝望﹐我就從她眼睛的深處看見我自己美麗的倒影。"